2011年10月29日星期六

《木兰辞》

今天在youtube摇晃,听到这首歌。






军书点兵十二卷巾帼秀雕弓
长剑佩身金甲装沙场藏芙蓉
喋血疆场关山度刀光照英雄
燕南山梦中画眉一场空

机杼无声秀花鞋西厢怎么恸
大漠孤烟三千里军令如山重
你的琴一弦未动
那年胭脂从军已感动

燕南飞为了谁 千里不徘徊
弦无声一壶思念难浇回忆醉
雨不睡娇打花落是非  

梦千回想着谁 对月蹙秀眉
八百里一盏离愁风吹云儿碎
你一生无悔

胡骑独羌月如弓一张射雕狼
芙蓉出水鸾镜照策马战柔然
琉璃描绘的飘逸拓拨尚书郎
如梦令女子下笔模江山

戎装绣花东阁门暗香西阁床
暮色渲染你婉约耳著明月珰
你针线一幅悲伤
一曲千里漂泊人未还

机杼无声秀花鞋西厢怎么恸
大漠孤烟三千里军令如山重
你的琴一弦未动
那年胭脂从军已感动

燕南飞为了谁 千里不徘徊
弦无声一壶思念难浇回忆醉
雨不睡娇打花落是非

梦千回想着谁 对月蹙秀眉
八百里一盏离愁风吹云儿碎
你一生无悔


虽然很久以前听过了,但那时没什么在意。
然后刚才就去翻了翻。


这首当然不是周杰伦唱的,是北京一个叫刘宁(X-TIE)所唱。
有趣的是这首词的作词者晴天小源原本是依照方文山所写的《青花瓷》改词而写,
原词如下:

军书点兵十二卷巾帼秀雕弓 
长剑佩身金甲装沙场藏芙蓉 
喋血疆场关山度刀光照英雄 
燕南山梦中画眉一场空 
机杼无声秀花鞋西厢怎么恸 
大漠孤烟三千里军令如山重 
你的琴一弦未动 
那年胭脂从军已感动 
燕南飞为了谁 
千里不徘徊 
梦千回想着谁 
对月蹙秀眉 
弦无声一壶思念难浇回忆醉 
雨不睡娇打花落是非 
燕南飞为了谁 
千里不徘徊 
梦千回想着谁 
对月蹙秀眉 
八百里一盏离愁风吹云儿碎 
你一生无悔 
胡骑独羌月如弓一张射雕狼 
芙蓉出水鸾镜照策马战柔然 
琉璃描绘的飘逸拓拨尚书郎 
如梦令女子下笔模江山 
戎装绣花东阁门暗香西阁床 
暮色渲染你婉约耳著明月珰 
你针线一幅悲伤 
一曲千里漂泊人未还 
燕南飞为了谁 
千里不徘徊 
梦千回想着谁 
对月蹙秀眉 
弦无声一壶思念难浇回忆醉 
雨不睡娇打花落是非 
燕南飞为了谁 
千里不徘徊 
梦千回想着谁 
对月蹙秀眉 
八百里一盏离愁风吹云儿碎 
你一生无悔  



用青花瓷的调调是可以唱的。
同样的词,只是次序有点更换。我是觉得X-Tie所做的曲比起青花瓷的曲更配这词。
嗯,说这些,只是有点感慨,为什么没人给我写的配曲...(好吧不用拖我自己走

1 条评论:

  1. 为什么没人给我写的配曲..
    你这句话有点怪。

    其实我也是。

    回复删除